Мова й обсяг твору
Твір можна писати українською або англійською. Мова інтерфейсу (перемикач UA/EN угорі) від мови твору не залежить: можна працювати в українському інтерфейсі над англійським твором і навпаки.
Новий твір
Створюючи твір у бібліотеці, оберіть Мову твору: українська (типово) або англійська. Від мови залежать:
- стандартні промпти всіх ролей і заголовки контексту, які бачить модель;
- шаблони плану й персонажів для імпорту: для англійського твору заголовки
Scene 1:іCharacters:; - мовні підказки після редактури;
- типова мова картки публікації.
Доки у творі немає жодного тексту від моделі, мову можна змінити в Налаштування → Письмо → Мова твору. Після першої генерації мову зафіксовано: поле вимкнене й пояснює причину.
Мова прози окремої сцени
Поле Мова прози в картці сцени дозволяє написати одну сцену іншою мовою. Як у творі означає мову твору. Інструкції моделі лишаються мовою твору, а модель отримує вказівку, якою мовою писати прозу цієї сцени. Зміна мови прози робить чернетку й прозу сцени застарілими; завдання й пам’ять не застарівають.
Що інакше для англійської прози
- Мовні підказки перевіряють лише змішані абетки й повтори слів; українські правила не застосовуються.
- Захист заперечень у точкових правках охоплює й англійські
not,cannot,n't. - Оцінювання англійської прози поки недоступне: кнопки оцінювання вимкнені з поясненням, бо оцінювач відкалібровано на українських текстах.
- Комплект моделей пам’ятає мову твору, з якого його збережено. Застосування до твору іншої мови показує попередження: власні промпти не перекладаються.
Обсяг твору
Цільовий обсяг задається в Налаштування → Письмо → Обсяг твору, слів. Рекомендовано до 15 000 слів; мінімум — 5 000 для твору й 1 для сцени, типово 7 000 і 1 000. Більші значення зберігаються без обрізання, але генерацію все одно обмежує контекст моделі. Зміна обсягу твору не перерозподіляє орієнтири сцен.